The Metropolitan Water Reclamation District of Greater Chicago has approved a legal settlement to keep an industrial plating facility's sewer connection permanently plugged following a decade-long history of discharge violations.