The California utility will raise water rates by 15% and sewer rates by 3% annually over the next three years to support its 60% stake in the Doheny project and maintain its credit rating.